
เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน เรือบรรทุกน้ำมัน Atlantic Asphalt ชนกับเรือล่องแม่น้ำ American Heritage ที่นิวออร์ลีนส์ ทำให้เรือจมบางส่วน เขตความปลอดภัยที่ครอบคลุมไมล์แม่น้ำ 95.5 ถึง 96.5 จำกัดการจราจรของเรือกินน้ำลึกและขบวนเรือลากจูงขนาดใหญ่ให้ไปทางเดียว และเรือต้องประสานงานกับ Vessel Traffic Service
ข้อจำกัดทางเดียวใกล้นิวออร์ลีนส์อาจทำให้บาร์จขนส่งเมล็ดพืชและเรือที่บรรทุกที่ไซโลส่งออกอ่าวล่าช้า ส่งผลให้ค่าขนส่งสูงขึ้นและเสี่ยงต่อกำหนดการของการส่งออก ผลกระทบขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่ข้อจำกัดคงอยู่
ยังมีเหตุการณ์ในอดีตที่เทียบได้ไม่เพียงพอสำหรับการอ่านข้อมูลย้อนหลัง
การเคลื่อนไหวของราคาอ้างอิงของแต่ละสินค้านับจากการปิดตลาดครั้งสุดท้ายก่อนเหตุการณ์ ข้อมูลย้อนหลังรวมเหตุการณ์ชนิดเดียวกันในอดีต ซึ่งบอกสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ได้บอกสิ่งที่จะเกิด ไม่ใช่คำแนะนำการลงทุน