判決が鳥インフルエンザの補償への道を開く

南アフリカの最高控訴裁判所は3対2で、政府は鳥インフルエンザの発生時に政府の命令で処分されたニワトリと卵について、養鶏業者に補償しなければならないとの判断を示した。補償額はゼロではなく、健康な鳥として評価される。政府は11月19日までに、憲法裁判所への上訴許可を求める必要がある。