
নতুন নিয়মে 23 নভেম্বর থেকে ওয়েলসের পোলট্রি পালনকারীদের পাখিদের ঘরে রাখতে হবে। 50 বা তার বেশি পাখি আছে এমন সব খামার এবং ডিম বা পোলট্রি পণ্য বিক্রি করা ছোট ঝাঁকের ক্ষেত্রেও এই নিয়ম প্রযোজ্য। 16 নভেম্বর চালু হওয়া সমগ্র ওয়েলসের এভিয়ান ইনফ্লুয়েঞ্জা প্রতিরোধ অঞ্চল ব্যবস্থার সঙ্গে এই পদক্ষেপ যুক্ত হয়েছে এবং গ্রেট ব্রিটেনজুড়ে প্রাদুর্ভাব বাড়ার পর নেওয়া হয়েছে।
ওয়েলস, ইংল্যান্ড ও নর্দার্ন আয়ারল্যান্ডে পাখিদের ঘরে রাখা বাধ্যতামূলক হলে ফ্রি-রেঞ্জ ডিমের উৎপাদন কমতে পারে এবং যুক্তরাজ্যের উৎপাদকদের ঝুঁকি বাড়তে পারে। এতে ডিমের দাম এবং ঘরে পালন করা ঝাঁকের ফিডের চাহিদা কিছুটা সমর্থন পেতে পারে।
ঐতিহাসিক পাঠের জন্য তুলনীয় অতীত ঘটনা এখনও যথেষ্ট নেই।
ঘটনার আগের শেষ ক্লোজ থেকে প্রতিটি পণ্যের বেঞ্চমার্কের পরিবর্তন। ঐতিহাসিক পাঠ একই ধরনের অতীত ঘটনা একত্র করে; এগুলো যা ঘটেছে তা বলে, যা ঘটবে তা নয়। বিনিয়োগ পরামর্শ নয়।