
ব্রিটেনের মুখ্য পশুচিকিৎসা কর্মকর্তার জারি করা জাতীয় আবাসন আদেশ 11 নভেম্বর থেকে কার্যকর, যা এভিয়ান ফ্লুর প্রাদুর্ভাবের কারণে ইংল্যান্ডের হাঁস-মুরগির মালিকদের পাখি ঘরের ভেতরে রাখতে বাধ্য করে। এই আদেশ ডিম বা মাংস বিক্রি বা বিনামূল্যে দেন এমন সবাইকে ঘিরে, ছোট মুক্ত-বিচরণকারী খামারিসহ। কিছু বিক্রেতা ব্যবসা বন্ধ করে দিয়েছেন বা তাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে অনিশ্চিত।
আবাসন আদেশ মুক্ত-বিচরণ উৎপাদন কমায় এবং যুক্তরাজ্যে ডিম ও টার্কির সরবরাহ হ্রাস করতে পারে, যা সাধারণত এদের দামকে সমর্থন করে। সংক্রমণ ছড়িয়ে পড়লে হাঁস-মুরগি ব্যাপক হারে মারার ঝুঁকি এবং আমদানির ওপর নির্ভরতাও বাড়ে।
ঐতিহাসিক পাঠের জন্য তুলনীয় অতীত ঘটনা এখনও যথেষ্ট নেই।
ঘটনার আগের শেষ ক্লোজ থেকে প্রতিটি পণ্যের বেঞ্চমার্কের পরিবর্তন। ঐতিহাসিক পাঠ একই ধরনের অতীত ঘটনা একত্র করে; এগুলো যা ঘটেছে তা বলে, যা ঘটবে তা নয়। বিনিয়োগ পরামর্শ নয়।