每周要点：通胀居高不下，进一步加息的理由更加充分

美国10月CPI数据强劲，加上美联储言论偏鹰，本周推动美国和加拿大债券收益率走高。加拿大10年期国债收益率升至3.88%，加元跌至一个月低点，即70美分，尽管油价维持在每桶90美元下方。