◂ 新闻档案

报告中国2026年11月9日

中国工厂出厂价格通胀势头在10月增强，消费者价格压力仍然温和

中国10月工业生产者出厂价格指数同比上涨5.7%，为近四年半来最快涨幅，且高于预期；消费者通胀则放缓至0.7%。能源相关成本上升推动了生产者通胀，但国内需求疲弱限制了成本向消费价格的传导。

重要原因

上游成本上升可能推高能源密集型生产的开支，并最终传导至农业供应链成本。需求疲弱抑制了成本传导，因此对饲料原料价格的即时影响尚不确定。

· ·

5个交易日变动

在过去 24 次报告事件之后，人民币(每 USD 的 CNY) 在 5 个交易日内中位数变动 -0.0%（46% 上涨；中间一半区间为 -0.3% 至 +0.4%），20 个交易日内为 -0.9%。

各商品基准价相对事件前最后收盘价的变动。历史数据汇总同类过往事件；仅描述已发生的情况，不代表未来走势。不构成投资建议。