Makale, Japonya'nın güçlü ekonomisinin, küresel şirketlerinin ve büyük yurt dışı varlık birikiminin yeni otomatik olarak yeni'yi desteklemediğini, yeninin dolar karşısında yine de zayıflayabileceğini açıklıyor. Japonya'nın eylül ayında otomobil, yarı iletken ve çip üretim ekipmanlarında kaydettiği ihracat artışına ve ithal enerjiye bağımlılığına bir açık olarak değiniyor.
İthal enerjiye bağımlılık ve para birimindeki zayıflık, Japonya'nın ithalat maliyetlerini ve yem emtiaları için kur kaynaklı satın alma gücünü etkiliyor; yine de yazı yeni bir şok değil, açıklayıcı nitelikte.
Tarihsel bir değerlendirme için henüz yeterli karşılaştırılabilir geçmiş olay yok.
Her emtianın referansının olaydan önceki son kapanışa göre hareketi. Geçmiş okumalar aynı türdeki geçmiş olayları birleştirir; neyin olduğunu anlatır, neyin olacağını değil. Yatırım tavsiyesi değildir.