'โบนัสน้ำนมนอกฤดูกาลเป็นเพียงมาตรการชั่วคราว เกษตรกรต้องการราคาตลาดที่ยั่งยืนในระยะยาว': เงินจากราคาที่สูงขึ้นไม่ได้ตกถึงผู้ผลิตนม UFU ระบุ

ผู้แปรรูปนมรายใหญ่ของไอร์แลนด์เหนือเสนอโบนัสช่วงฤดูหนาวประมาณ 3 เพนนีต่อลิตรเป็นเวลาหลายเดือน เพื่อจูงใจให้ผลิตนมนอกฤดูกาล Ulster Farmers’ Union ระบุว่าโบนัสเหล่านี้เป็นเพียงมาตรการชั่วคราว และเรียกร้องให้ปรับขึ้นราคาน้ำนมพื้นฐานอย่างถาวร โดยให้เหตุผลว่าราคาน้ำนมที่สูงขึ้นไม่ได้ส่งผ่านไปถึงผู้ผลิต ขณะที่ต้นทุนของพวกเขาเพิ่มขึ้น