ผู้ผลิตปลาป่นใช้เอทอกซีควินเพื่อลดการเกิดไฟไหม้ระหว่างการเก็บรักษาและขนส่ง แต่ความกังวลด้านสุขภาพและสิ่งแวดล้อมนำไปสู่การห้ามใช้ใน EU และอีกหลายประเทศ ผู้ผลิตบางรายกำลังเปลี่ยนไปใช้สารทดแทน เช่น BHA ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลเรื่องการก่อมะเร็งเช่นกัน และอยู่ระหว่างการประเมินใหม่โดยหน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐฯ ระดับเอทอกซีควินที่ตรวจพบในอาหารทะเลนำเข้าตามที่บทความระบุ ต่ำกว่าขีดจำกัดความปลอดภัยของ FDA
ข้อจำกัดหรือการประเมินสารต้านอนุมูลอิสระใหม่อาจเพิ่มต้นทุนการจัดการและการปฏิบัติตามข้อกำหนดของผู้ผลิตปลาป่น และส่งผลต่อการเลือกใช้สารเติมแต่ง แต่บทความไม่ได้รายงานการเปลี่ยนแปลงโดยตรงของอุปทานหรือราคาปลาป่น
ยังมีเหตุการณ์ในอดีตที่เทียบได้ไม่เพียงพอสำหรับการอ่านข้อมูลย้อนหลัง
การเคลื่อนไหวของราคาอ้างอิงของแต่ละสินค้านับจากการปิดตลาดครั้งสุดท้ายก่อนเหตุการณ์ ข้อมูลย้อนหลังรวมเหตุการณ์ชนิดเดียวกันในอดีต ซึ่งบอกสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ได้บอกสิ่งที่จะเกิด ไม่ใช่คำแนะนำการลงทุน