AltaGasの契約作業員に関するTrigon Pacific Terminalsの声明

Trigon Pacific Terminalsは、Trigonでのストライキ中、AltaGasが自社のRIPET施設の業務にあたる請負業者を雇用し、指揮したと述べた。一方、Trigonは代替要員を雇用したり、その受け入れを支援したりしたことを否定した。Trigonによると、Canada Industrial Relations Boardは同社に対し、代替要員が敷地内に立ち入るのを防ぐよう求めた。この声明は、労働争議をめぐる両社の立場を示している。