米西海岸の港湾スト延期、食肉輸出に影響

ロサンゼルス港とロングビーチ港の警備員は契約を11月20日まで延長し、交渉が続く中、予告されていたストライキを先送りした。両港は米国の海上輸送による赤肉出荷の約4分の1を扱い、その中には牛肉の海上輸出の約3分の2が含まれる。オークランドも、ロサンゼルス港とロングビーチ港を経由する船舶に依存している。