リスクはエルニーニョそのものではなく、それに不意を突かれることだ

生鮮農産物のサプライチェーンに関するオピニオンコラムは、2026/27年のエルニーニョによる主なリスクは、どの作物や地域が打撃を受けるかを予測できないことだと論じています。USDA FASの10月13日付報告を引用し、NOAAが2026年11月から2027年1月にかけて非常に強いエルニーニョ状態となる可能性を予測していると述べています。この期間はブラジルの播種と作物の生育期と重なります。