二つの中核エンジンがドルと外部ショックで揺らぐ

為替相場が安定する中、30を超える中国ブランドの播種機とコンバインがアルゼンチンに参入しており、ドル建ての農機コストを押し上げている。アルゼンチンの農家は中東戦争に関連した燃料価格の上昇にも不満を持っており、本コラムは、記録的な豊作にもかかわらず農機販売が低迷している点とこれらを結びつけている。