À 17 h, le yen enregistre un léger recul pour le troisième jour consécutif et s’échange dans le bas de la fourchette des 158; il s’affaiblit aussi face à l’euro

Le yen s’est légèrement affaibli pour la troisième séance consécutive à Tokyo le 5 novembre, s’échangeant à 158,19–158,20 pour un dollar à 17 h. La pause dans le repli des rendements des obligations américaines à long terme a favorisé les achats de dollars, tandis que la baisse des cours du pétrole et les ventes de dollars par des entreprises japonaises, selon des informations rapportées, ont limité les pertes du yen.