ইংল্যান্ড সারা দেশজুড়ে একটি আদেশ জারি করেছে, যাতে পোল্ট্রি পালনকারীদের সব হাঁস-মুরগি ঘরের ভেতরে রাখতে হবে। স্কটল্যান্ডে জারি করা একই ধরনের এভিয়ান ইনফ্লুয়েঞ্জা প্রতিরোধ এলাকার পর এই পদক্ষেপ নেওয়া হলো। যুক্তরাজ্যের মুখ্য পশু চিকিৎসা কর্মকর্তা ঝুঁকি বৃদ্ধি এবং নিশ্চিত হাইলি প্যাথোজেনিক এভিয়ান ইনফ্লুয়েঞ্জা রোগীর ক্রমবর্ধমান সংখ্যার কথা উল্লেখ করেছেন।
ঘরে রাখার আদেশ ও নিশ্চিত রোগীর সংখ্যা বাড়ার ফলে মুরগির ঝাঁকের আকার কমতে পারে এবং ডিম ও মাংসের সরবরাহ হ্রাস পেতে পারে, যা এসব পণ্যের দামকে সমর্থন করবে এবং ফিডের চাহিদা কিছুটা বাড়াবে। প্রভাব কেবল ইংল্যান্ড ও স্কটল্যান্ডে সীমাবদ্ধ, তাই বিশ্ব ফিড বাজারে এর প্রভাব সামান্য।
ঐতিহাসিক পাঠের জন্য তুলনীয় অতীত ঘটনা এখনও যথেষ্ট নেই।
ঘটনার আগের শেষ ক্লোজ থেকে প্রতিটি পণ্যের বেঞ্চমার্কের পরিবর্তন। ঐতিহাসিক পাঠ একই ধরনের অতীত ঘটনা একত্র করে; এগুলো যা ঘটেছে তা বলে, যা ঘটবে তা নয়। বিনিয়োগ পরামর্শ নয়।